Бобро поржаловать! (2008)

Филипп Абрамс, начальник почтового отделения на юге Франции, годами строит планы перевестись в Кассис — живописный приморский городок у Марселя, и готов на мелкие служебные ухищрения, чтобы осуществить эту мечту. Но всё рушится в одно мгновение: за незначительное нарушение он получает дисциплинарный перевод на два года в Берг, маленький городок на крайнем севере страны. Для жителей Юга Север Франции — это суровый полуполярный край, населенный грубыми неотесанными людьми, говорящими на непонятном диалекте, где постоянно идет холодный дождь и нет никаких признаков привычной комфортной жизни. Филипп приезжает в полной уверенности, что это конец его карьеры и личного благополучия, но очень скоро сталкивается с тем, что все стереотипы о северянах совершенно не соответствуют действительности. Городок оказывается невероятно гостеприимным, местные жители открыты и теплы к приезжим, а непонятный сначала диалект оказывается невероятно колоритным и даже трогательным. Герой постепенно вливается в местное общество, заводит настоящих друзей, а главное — встречает человека, который заставляет его пересмотреть взгляды на жизнь и понять, что действительно важно для счастья. Лента построена на мягком, органичном юморе, теплых бытовых деталях, которые делают историю максимально живой и близкой, без натянутых шуток и глупых ситуаций. Она гармонично сочетает лёгкую комедийность и трогательную мелодраматическую линию, не перегружая зрителя лишним драматизмом, но оставляя приятное тёплое послевкусие. Фильм стал одним из самых кассовых в истории французского кинематографа, собрав огромную аудиторию не только в родной стране, но и по всему миру, а его фирменная фраза «Бобро поржаловать!» — перевод местного приветствия — стала крылатой и вошла в повседневную лексику миллионов людей.